战争与爱情第12集:
南川受杨善玉信中之托拜访杨的父母时,竟发现杨善玉已提前回到家中等候他多时。由于家庭门第的悬殊,南川感到压抑。善玉耐心地开导他,他俩真诚相爱了。叫化地杨父假意把大同工业委托给南川后,又以杨母有病需要照顾为由将善玉骗上了去日本地海船。不久南川从书上得知善玉一家在海上遇难地消息,悲痛至极,离开大同工业会社开始流浪生涯。 几年后南川和韩志娟相识,他们去朴阳燮老家寻找他下落时,正遇一场大火将朴家化为灰烬,他们从大火中救出朴的儿子原在,其余人无一幸免。他们将原在收为养子并组成家庭,为了这个家,南川去日本做了三年的苦工。回来时,养子原在已经六岁了。 为了生活,南川去铁路上扛货包,在那里意外见到了成为国防军中校的朴阳燮和成为中尉的昌权。南川从昌权那里了解到朴阳燮的一些变化,并在朴阳燮的见面中了解到他已再婚,就没把儿子原在的消息告诉阳燮。