第4集:痛失战友(ABrokenHeart)
西德妮和安娜争夺间古画被毁,但两人都记下了画上Milo Rambaldi写下的二进位密码。西德妮犹豫着是否把正确的序列号告诉SD-6,沃恩明白指出,作为双重间谍,就要面临不断的危险。
完整密码代表的地方是西班牙的一个教堂,西德妮和安娜再次狭路相逢,她打倒了安娜,从教堂布满污迹的窗玻璃上发现了金圈水晶。回到SD-6,马歇尔经过分析发现了预先人工合成的聚合体,揭开了15世纪Rambaldi的发明之秘。
西德妮与迪克松受命调查一起排挤美国商业组织(UCO)的阴谋。她化装成游客来到摩洛哥的卡萨布兰卡,企图接近Luc Jacqnoud时,被保镖识破。恶战之后西德妮及时赶到迪克松身边施以援手,但是他们的联络人朋友已遭杀害。