第5集：东南亚之旅又见黑暗斯诺与海伦约定终身

姚莺也担忧着斯诺的安危，她找到直子，眼下只有直子能够帮助斯诺了。姚莺请求直子向父亲高仓求情，姚莺的丈夫曾给高仓当过翻译，她相信直子一定能说服父亲。

直子向父亲说出了自己的请求，高仓勃然大怒，并表示绝不可能放过斯诺，同时警告直子不要再提起斯诺这个人。直子从未见过父亲如此恼怒，只好悻悻离去。没想到几个小时后，高仓竟然下令放掉斯诺，但三天之后他将被送往海关署，并在二个月后被遣返回美国。

那时的斯诺感到筋疲力尽，世界上最危险的事情莫过于一个追求正义的人在黑白颠倒的世界中苦苦追寻，也许，斯诺真的该回家了。

斯诺所写的关于萨拉齐事件的报道，使萨拉齐得到了海外华侨的捐助，这也成为了他人生中的一个转折点，就在斯诺准备离开中国时，终于等到了国民政府的态度，他还是被挽留了下来。但他不知道该如何面对朋友和鲍威尔，鲍威尔因为他那篇《中国人“请”走后门》的文章，已经带着同事们迁出了大楼。

这段时间，斯诺开始了一个人的东南亚之旅，在这里，他看到了殖民者的种种恶行，他预感到中国将成为这次战斗的中心，但在中国，他没有看到斗志，只看到了种种的文过饰非。

孔二小姐对于华盛顿•吴对自己的不闻不问十分不满，华盛顿•吴声称自己有未婚妻，并且马上就要来到中国，他不愿意接受孔令伟对自己的爱恋，两人不欢而散。

斯诺回到上海后，在蓝调酒吧见到了美国记者海伦•福斯特，也就是华盛顿•吴向孔二小姐所说的“未婚妻”。海伦对斯诺久闻大名，而斯诺对海伦几乎是一见钟情，他被海伦的一切深深迷住了。华盛顿•吴与海伦的亲密举动，让斯诺深感不悦，而华盛顿•吴也感觉出了斯诺的反常。

华盛顿•吴为海伦精心准备了生日宴会，原本有事不准备出席的斯诺却突然出现在了宴会现场，他对海伦的喜欢表现得太过明显，这引起了华盛顿•吴的敌意。宴会结束后，斯诺与海伦独自漫步，他向她说起了自己的母亲，海伦则表现出了对他的极大好感。斯诺在教堂中向海伦求婚，海伦欣然同意。

此时华盛顿•吴则陷入了情绪的低谷，他泡在蓝调酒吧中郁郁寡欢。而姚莺也因为没钱给孩子治病陷入了苦恼之中。

斯诺和华盛顿•吴之间有了隔阂，他希望华盛顿•吴能帮助他联系到宋夫人，却被他嘲讽一番。正在这时，一个女扮男装的人出现在酒吧中，这个女人眼神犀利，看起来很不简单。王耀庭戒掉了大烟，此时也来向华盛顿•吴告别。

华盛顿•吴虽然没有帮助斯诺，但斯诺还是通过其他人的引荐，采访到了宋庆龄。