第17集：谢耳朵，Howard危险见真情

Penny告诉大家，有人邀请她出演《杀人猩猩》的第二部，也就是上次她那部裸过上身的电影的续集。这部戏被Penny果断的拒绝了，因为感觉这个角色对自己的演艺生涯毫无帮助。Leonard建议Penny最好接这部戏，因为Penny最近没有工作，推掉这部有片酬的电影就要继续花她的积蓄。Penny为Leonard的话感到非常生气。

妮妮指责谢耳朵总是消遣自己的老公，谢耳朵表示Howard也没少戏弄自己，比如嘲笑自己的长相，给自己定稀奇古怪的杂志。Howard在上班时找到谢耳朵，表示两人有点误会，两人应该停止羞辱对方。Howard想和谢耳朵增进友谊，并邀请他和自己一起去休斯顿，Howard要在那里做一个演讲，完事后两人可以一起去参观太空中心。

谢耳朵一直要求东要求西，Howard忍无可忍，想到自己的浪漫周末居然被谢耳朵毁掉了，更是气不打一处来。谢耳朵承认自己嫉妒Howard能上太空。飞机遇到了乱流，谢耳朵吓得险些尿裤子。两人害怕的十指紧扣，谢耳朵为自己对Howard说过的刻薄话和做过的刻薄事道歉，Howard也向谢耳朵道歉，两人冰释前嫌。

Penny载谢耳朵去药店，车却在半路上坏掉了。Penny的车彻底报废，又没有钱修车，试镜的机会也没有了。Leonard试着安慰Penny，但Penny还是很低落。Penny决定回到芝士工厂上班，到了楼下，发现了Leonard买给自己的车。Leonard说，虽然这不是高档的车，但至少可以让Penny去试镜的时候有车代步，她不用回到芝士工厂做服务员了，因为自己会一直支持她。Penny感动的落泪，两人深情长吻。

Raj在交友网站上看上了一个女生，并写了一封情书来找Amy帮自己看一下。Amy听了raj肉麻的情书后，坚决反对raj写这种东西。Raj决定让Amy帮自己联系那个女孩。女孩约Amy出来聊raj，这时raj突然闯了进来，但接下来他的的表现却吓走了那女孩。