第8集:莱尔德和医生斯蒂芬妮的约会
谢尔顿和拉杰因为土星三号好看还是木星五号好看的问题是出现争执,拉杰说石头剪刀布决定,谢尔顿认为这个主意很不好,还不如用怪物史波克的方法解决,拉杰同意。这时霍尔德以一副很奇怪的装扮走了进来,还带了一个眼罩。霍尔德说自己最近正在研究的吸引女人的实验,莱尔德嘲笑这就像是得红眼病的犹太小男孩。霍尔德说自己方法非常有效果。这时潘妮进来,她也觉得霍尔德的装扮就像得了红眼病。
大家坐在沙发上看电视剧,谢尔顿再次提出想看其他的电视,于是要求进行石头剪刀蜥蜴史波克的方法,莱尔德觉得让出电视。这时霍尔德打来电话,说实验室出了一点问题,莱尔德立即赶了过去,谢尔顿认为问题并不严重,因为安全等级5没问题,他和拉杰因为星际旅行5和星际旅行哪个更好起了争执。
他们赶到实验室,霍尔德说火星漫步者卡在了坑里,这时一个美女出来和大家打招呼。原来霍尔德希望大家帮他把火星漫步者解救出来。莱尔德负责把美女送回家,他们激情的在莱尔德的车上接吻,美女表现得十分主动热情。拉杰和谢尔顿帮助霍尔德解救火星漫步者,但是所有办法都行不通,霍尔德决定删掉录像偷偷溜走。
第二天,电视上就播出火星漫步者遇到故障的新闻。莱尔德单独和谢尔顿说话,莱尔德要单独出门一会儿,他希望如果有人问起谢尔顿去哪儿了,谢尔顿可以帮自己打掩护,就说什么都不知道。显然诚实的谢尔顿很不擅长撒谎。实际上,莱尔德去见昨天的那个美女了,俩人吃完饭后就迫不及待的接吻了,霍尔德不停的打电话来留言,约美女周五见面吃饭。
潘妮在洗衣服洗衣服,莱尔德带了一大堆新衣服来洗衣服,潘妮看出了莱尔德正在约会,莱尔德请求潘妮,他和霍尔德喜欢的对象约会那自己算不算个坏人,潘妮说不算。莱尔德自责的找到霍尔德,希望和霍尔德谈一点事情,这时美女给霍尔德打电话,希望可以和莱尔德继续做朋友,霍尔德马上明白,莱尔德一定是和原本属于自己的美女约会上了。
就这样,俩人陷入了僵局,就算莱尔德主动和霍尔德讲话,霍尔德也视而不见听而不闻,对莱尔德不理不睬。这时美女过来敲门,这么多人见面真是尴尬,原来是美女带了室友想介绍给霍尔德,听了这个消息霍尔德马上开心得跳了起来,和大家重归于好。
电视上播出关于关于火星漫步者的消息,通过漫步者传回来的数据,火星上生命,但是由于霍尔德删除了录像,所以没有人知道这该归功于谁。