第20集：时时刻刻

病人的过去与他的病症一样重要，有时病人会试图掩盖过去。无论我们想怎样无视过去，过去总会缠绕着我们。

科林对克里斯蒂娜的纠缠仍然不绝，甚至不惜用参加高难度手术的机会来引诱她。而克则不断利用科林在场的时机，炫耀她与伯克恩爱的样子，让伯克突然间有点吃不消。乔治看到伊齐仍然尴尬异常，尽管伊齐想尽办法想挽回两人关系，乔治仍然对其不理不睬。而同一时间，伊齐十一年前独自生下来的女儿汉娜得了白血病，她的养父母跑来医院求伊齐为她捐献骨髓。伊齐一时间痛哭流涕，不知道要怎么面对她的女儿。但当她知道女儿不想见她的时候，又忽然感到低落。

毁容的女病人艾娃已经做完了脸部恢复手术，终于有一对夫妇跑来认领她。经过长时间的交谈，双方已经建立起良好的互动，但其母亲却发现那并不是他们的女儿。艾娃一时间情绪失控。德瑞克向理查德争取竞选主任的选票。主任不想他与梅之间的关系弄得像自己当初一样，于是拒绝了他的请求，而这件事也导致了德与梅之间的争论与不安。

科林无意中听到克里斯蒂娜问伯克一个她已经知道的问题来安抚在手术台上受挫的伯克，让他真正打退堂鼓，离开了医院。最重要的“过去”，是现在创造的。