荒凉山庄第3集：

艾达向艾瑟承认自己和理查德正在恋爱，并且希望马上就订婚。但监护人詹狄士不同意，认为两人进展太快了。两人很勉强地同意再等一段时间。这段时间，理查德学医学得很辛苦，打算退学转学法律。 凯迪告诉艾瑟她和普林斯-特维德普陷入了热恋。特维德普的父亲是一位舞蹈大师，非常懒惰，极其自我，把儿子当成奴隶一般驱使。艾瑟也恋爱了，她和亚伦医生走得越来越近。然而，亚伦打算成为随船医生，并且要出航很久，让她非常失望。只有在收到亚伦寄来的纪念品时，她才感到一些安慰。 斯基坡尔快乐地向众人宣布，他的老对手镇长奈克特先生刚刚去世了。詹狄士和艾瑟听说镇长先生身后尚有遗孤，便去探望他的家人。在镇长家，他们看到镇长的女儿莎莉正在为人家清洗衣服，以赚取生活费供自己和小妹妹糊口。詹狄士当即决定他要帮助镇长一家。 戴洛克男爵夫人命令塔金霍恩停止对奈默其人其事的调查，并叫乔领她去奈默生前寓所。在奈默的墓地，男爵夫人潸然泪下。