第38集：升级烈风天翼的超越
混沌天翔强劲的攻击模式，一次次把烈风光翼逼入绝境。这时，凭借对友情坚定的信念，叶枫的陀螺升级为烈风光翼S，两个实力不分上下的陀螺展开激战。最终，烈风光翼S凭借光之龙卷风打败了混沌天翔。叶枫紧握着潘多拉获得的第一枚徽章，发誓一定要让他醒悟。
钢铁天使久
金剑雕翎
十字架与吸
银河天使
南瓜花的纯
交响诗篇
神探狄仁杰
虎胆雷霆
野猪大改造
美里麻衣（Misato Mai、みさとまい）
麻仓麻美（麻仓まみ、Asakura Mami、あさくらまみ ）
笹本结爱（笹本結愛）
爱实丽（爱実れい，Rei Aimino）
有本纱世（有本沙耶、元木小夜、有本紗世、ありもとさよ、ArimotoSayo）
井上英李（いのうええり、Eiri Inoue、井上阳子）
三桥杏奈（三橋杏奈、みはしあんな、Anna Mitsuhashi）
夏芽爱莉(咲田ありな、なつめ愛莉、なつめあいり)
10.0 
6.3 
9.6 
0.0 
0.0 
10.0 
7.5 
10.0 
10.0 
