第3集:玛丽安娜遭排挤冒充莉娜签名参加青少年队
凯丽带玛丽安娜去看西门娜的比赛,玛丽安娜去了之后才知道亚伦也在那里,让玛丽安娜非常的不高兴,所以凯丽跟亚伦约定,明晚他们来一场没有玛丽安娜的约会。赛后,西门娜告诉凯丽,她的作品集是她的自画像素描,这让凯丽有些不开心,她不知道该如何诠释自己的自画像。
晚饭的时候,凯丽把自画像的事情说出来,玛丽安娜提议让凯丽自拍一张再画自画像,可凯丽不知道要让谁拍自己,才能拍出自己想要的感觉,让她可以用那张照片画自画像。史戴菲在饭桌上接到了一条信息,确定明晚请邻居来家里吃饭,让孩子们都一起出席,凯丽马上说明她要和亚伦看电影不能出席,裘德则表示要带诺亚回家里。
布兰登收到了格蕾丝学习的信息,马上就跑去格蕾丝的家里,没想到格蕾丝一开门就抱着布兰登热吻,布兰登这才明白格蕾丝学习的意思。玛丽安娜借了加布里埃尔的车库,跟一起反对学校私立的学生商量对策,想在明天开校董会的时候,进行他们的抗议宣传,可没想到准备去学校贴传单的时候,发现学校里正在装摄像监控,让他们什么也做不了。
开校董会的时候,董事们因为蒙缔没有辞职,取消了德鲁上次倡导的投票,可没想到他们却把蒙缔犯错的事情拿出来说,要求解雇蒙缔,然后再进行一次投票。玛丽安娜想在摄像头的眼皮底下,继续他们的事情,可没有一个人愿意那样做。凯丽为看电影盛妆打扮,史戴菲则为了接待特丽萨而故意打扮,让莉娜不自然。
吃饭的时候,特丽萨和史戴菲一直在谈她们以前的往事,让饭桌上氛围一直很好,直到特丽萨问了莉娜的工作,才让氛围一下子冷了下来。特丽萨沉默了一会儿,解释她没有选择锚滩学校的原因,就是因为学校里没有橄榄球队。玛丽安娜很开心地跟洛根谈橄榄球的事情,黑素斯说了一些不好听的话,让玛丽安娜马上用艾玛的事指责黑素斯,还说明艾玛迟早会甩了黑素斯,让黑素斯忍不住在饭桌上发脾气。
凯丽和亚伦的约会不是很顺利,凯丽一回家就匆匆让亚伦回家,不肯让亚伦多说一句。布兰登和格蕾丝本来进行得很顺利,可因为布兰登是玩音乐的,却一直没有玩过音乐,让格蕾丝觉得布兰登不想跟她一起玩音乐,所以非常的生气。凯丽和布兰登在谈各自的烦恼之时,凯丽劝说布兰登,让布兰登放下茱莉亚音乐学院的事情,重新再玩音乐。
校董会最终决定,撤消蒙缔的处分,让蒙缔继续担任校长一职,给莉娜他们保留学校性质不改争取时间,但蒙缔和莉娜的处境却非常的艰难,不允许她们再犯任何一个错。玛丽安娜拉着蒸汽社团的成员,用无人机发宣传单,结果被德鲁给抓住了,德鲁生气地想要取消毕业舞会,让所有人都开始讨厌玛丽安娜,不愿意再跟玛丽安娜组队。
布兰登为了跟格蕾丝解释清楚,特意作了一首歌去找格蕾丝,两人重新和解。玛丽安娜下载了同意书,自己签上了莉娜的名字,然后去参加青少年棍球队。史戴菲跟莉娜商量,是否要接受特丽萨的建议,给黑素斯安排一个助手,让他重返学校。莉娜有些难过地告诉史戴菲,说明她不知道该拿黑素斯怎么办,她不知道黑素斯是否会一直这样下去,她有时候都怕现在这样的黑素斯。
黑素斯下楼之时,正好听到史戴菲和莉娜在谈话,便坐在楼梯那里听了一会儿,把她们的对话全听了进去。