勇往直前第3集：

甘元与「小飞象」再结缘 甘元接受马夫训练，结识同学唐少甜。甘元对酷爱马匹，专心受训，少甜却大叹马夫生活艰苦。耀东约甘元往其兄耀南任职之餐厅试菜顺道庆祝他升职，颖彤亦带同颖怡出席，二人甫见面即互数对方不是。颖彤回家发现猪妈被邻居陈太缠着认购新股，不悦，颖恩替猪妈解围。婉兰被街坊取笑甘元替马拾粪，甘元见状驳斥众人。 甘元第一天往马房工作，国华送子上班途中遇上少甜，二人因国华兜错路而迟到，被副教练郭耀森责骂。甘元与少甜被派在马房中做杂务，见当中论资排辈，大为诈舌。甘元发现彼得所辞退的打马的马夫，原来正是耀森之侄儿，大惊。 颖怡得知有为为了照顾女儿真真而要求她加班，颖怡愿当其临时褓姆。颖彤被上司高超作弄要她往拍马匹相片，因不得其法唯有要求甘元替她违规往马房拍摄，耀森发现后将小事化大，副练马师马池不悦。耀森派甘元打理「小飞象」，甘元大喜过望，管拾却指耀森存心靠害。甘元经退休练马师林赞暗中提点，喂「小飞象」白兔糖，却被耀森发现。