致命旅行第8集：

杰和泰勒跟马洛警官对峙的时候，威尔及时赶到，虽然他们不再相信这个人，不过情况紧急他们不得不跟威尔一起离开了。马洛的上司非常不满她的做法，但她还是不愿放弃这个案件，她认为这背后一定有隐情。 虽然杰和泰勒知道威尔的一切都是假的，但是为了了结此事，他们只有跟着威尔继续走。在路上，威尔提起弗利德，他说整个计划就是因他而起，而且在爆炸中威尔的确救了杰和泰勒一命，他没有按照命令直接杀死两个朋友。 杰费尽力气才从被警方拖走的车子上找回了威尔留下的重要筹码，威尔想利用它做交易直接杀死弗利德，但是杰和泰勒都劝他不要这么冲动。 马洛警官找到一个重要相关人约瑟夫·兰登，本想调查一下有关爆炸的问题，可是兰登还没说出指使人的名字就中枪身亡了。很快，警方又拘捕了泰勒的父亲，不过途中却被人狙击。虽然马洛的搭档鲍里斯追上了凶手，可是他却被随后赶到的上司射杀。 威尔打电话直接联络上弗利德，跟他谈好了交易的地点。弗利德又想耍花招，不过威尔先下手为强将他挟持。根据威尔的计策，他们把弗利德讲的话录下来，还绑架了弗利德。三个人把弗利德留在车子里，希望这个爆炸的幕后主使人能被曝光，可是车子却在他们离开后突然爆炸。