第3集：恶魔之子现真身温尼伯棋差一着

在第三前哨之外，任何生存下来的人类或生物，都伴随着核辐射而变得满目疮痍、皮肤溃烂、丧失心智。尽管只有寥寥数人，这幸存下来的人类中，可可的前男友布洛克也是其中之一。

他在路上顶着风沙和浑浊的空气，并且遇到了各种各样奇葩的人和事，试图在荒芜的大地中找到自己女朋友的踪影。他不是思念着女朋友，而是因为她在灾难发生前给了一个电话自己，告诉自己，她有个避难所可以去。冥冥中，似乎一切有所注定。一辆奇怪而神秘的马车从他身边擦身而过，布洛克立即跟上，看看有终点到底是什么。

一辆马车来到第三前哨站。温尼伯和手下们小心翼翼地接了马车，把里面运来的一个箱子带到屋内。没有人知道合作社到底为何派马车来，她们验了一下箱子，发现没有检测出有害物质后，便把箱子打开。一股充满惊喜而又甜美的气味扑面而来。这是一箱苹果。在战前随处可见的水果，如今却比金子、钞票还要弥足珍贵。温伯尼抚摸着苹果，一口便咬了一片。米德担心地看着温伯尼，但看见温伯尼陶醉在苹果的香甜中时，便放下心来。这箱苹果，给她们带来了一个久未尝过的新鲜，还有邪恶的念头。

温伯尼知道朗顿在筛选即将带走的人选，她打算和米德合谋，在苹果中注射毒素，再找借口让屋内的人们把苹果吃掉。她们讨论完也觉得有点好笑，因为要屋内的人吃掉这些苹果，根本无需找借口。

布洛克藏在马车底，跟着来到第三前哨站。在恶劣的环境中生存了一年，布洛克手起刀落地杀了温伯尼的一名手下后，便拿走她的门禁卡，溜进了屋内。

不久前，朗顿单独找了每一位屋内的人谈话。其中，马洛里给他一种奇怪且让人恐惧的感觉。马洛里告诉朗顿，有时，她觉得自己体内还有另一个人，这个人，仿佛不受控制地想要破壳而出。朗顿听后，发现马洛里神色不对，受到了一股邪恶又神秘的力量的影响，朗顿也不受控制地露出本来的面目。

他是恶魔之子，是撒旦的信徒。

温伯尼和米德如愿以偿地举办了万圣节派对，并在派对上对大家分发毒苹果。多日未见水果的大伙儿，立即陷入了狂喜之中。品尝苹果的他们，却付出了代价。可可在宴会中，遇上了一个神秘的黑衣男人，被带离宴会回到房间，却依旧没有幸免于难。因为，黑衣人便是布洛克，布洛克听见她淫秽且高傲的言语后，实在觉得这个女人十分讨厌，于是一刀让她毙了命。

温尼伯和米德看着满地的尸首和呕吐物，十分满意，于是便去找朗顿，打算把他也一并解决了。米德举枪，准备按照温尼伯的指示对其开枪，但这时，手却不受控制地指向了温尼伯，并把她击倒在地。温尼伯到死也没发现，这一切都是朗顿的计划。米德是朗顿制造的机器人，米德在情感上对温尼伯忠诚，但却只会执行程序中的指令。

第三前哨站只剩下满地的尸体和寂静。突然，三个女人闯入这个禁地，她们寻觅着，找回与自己相同属性的女人——女巫，让她们起死回生。