北京青年第9集：

何南急了，跟何守三大吵。这时候爷爷回来了，他知道了事情的真相，他用拐棍打何守三，说他是家贼。何守三说他只想过自己的小日子，这没有错。何南去找梁树人，梁树人说何南付50万才能把拐棍赎回来。兄弟们帮何南设了一个局，把何守三跟梁树人签的合同撕了。何南把钱还给梁树人，他让梁树人签了撤销合同的协议书，只要梁树人仿造拐棍，他就去告梁树人。迫于压力，梁树人只能签署协议书。梁美丽跟何守三分手。何南觉得特别对不起父亲。叶坦离开北京回加拿大。

郑玉英去学校找权筝，求权筝告诉她何东在哪里，权筝只能告诉郑玉英。郑玉英去饭馆找何东，她看见何东在干服务员，觉得太丢脸了。她要拉何东走，何东不愿意。郑玉英给何东跪下，当着饭馆里的人的面求何东回去。何东把身上的制服撕了，跟郑玉英回去。郑玉英给何东准备了一桌子的饺子，何东吃不下去，反而呕吐不止。郑玉英没有感受到何东的压抑，还让何东吃药。何守一让郑玉英不要太逼儿子。何守一看着何东难过的样子很无奈。

郑玉英晚上睡在客厅里，防止何东再次逃跑。何东求郑玉英如果她爱他就放他走。郑玉英坚决不同意，她说她就是因为爱何东，才不能让何东走弯路。何东只得答应回去上班。每天何东上下班，郑玉英都会来接送，看着何东。郑玉英以为自己胜利了，何东心如死灰。