1、翡翠的密度----密度也就是比重，翡翠密度3.3左右，一般石头2.5左右，也就是翡翠的比重很大，放在手上很沉重。而玻璃或塑料等仿制品就显得轻飘飘的。所以懂行的人拿到翡翠都要在手里掂一下。
2、翡翠的光泽----翡翠呈玻璃光泽，也就是说翡翠表面象玻璃一样,所以懂行的人拿到翡翠都要在衣服上擦一擦再放到光下看。没有光泽的一般就不是翡翠了，通过人工处理过的B货也是没有光泽的。
3、翡翠的硬度-----硬度是各种材料软硬的一个重要指标，也就是材料能抵抗硬物压入其表面的对抗能力。翡翠的硬度（摩氏）6.5至7，一般常见的石头（石灰岩）硬度（摩氏）是3，也就是说翡翠很硬。一般水果刀或钥匙划不伤翡翠表面的。所以懂行的人拿到翡翠都要在玻璃（5.5左右）上划一下。玻璃划不出痕迹肯定不是翡翠了。一般只要是天然石头能划动玻璃，而且透明，又有美丽的色彩基本就属于宝石了。