1、翡翠上蜡的原因有两方面：其一，上蜡可以起到润色和光滑翡翠表面的作用，在一定程度上使翡翠表面更加均匀光滑，提高光泽度和透明度。此外，上蜡也能达到密封翡翠的作用，防止灰尘杂质以及油污浸入。其二，翡翠的“肉质”本来就会存在小洞、小裂纹、小间隙、小凹坑等，上蜡可以填补、掩盖翡翠表面以及内部的裂纹瑕疵，使其趋于“完美”。
2、翡翠上蜡在翡翠产业和国家珠宝标准内都是认可的，属于翡翠表面的优化，而不属于翡翠处理。不是所有的翡翠都要上蜡。种水好、致密度高的翡翠，如果在雕刻和抛光时都做到位了是不需要上蜡的。而种水好、致密度高，但雕刻和抛光不到位的翡翠就需要上蜡来弥补缺陷的。而那些种水不够好，致密度低的翡翠一般都要经过上蜡才会上柜台销售。