1、主要成分不一样，水晶的主要成分是二氧化硅，属于石英族的一种宝石类；而翡翠是属于玉石类的，其主要成分是辉石类、角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等物质。
2、形成不同，水晶的形成条件要比一般玉石更加苛刻。首先需要有足够且较稳定的的生长空间，其次要有富含硅质矿物的热液，略偏碱性、盐度较低，而翡翠的形成极其复杂多样化，主要是经过地质作用下岩浆冷却后风化形成的。
3、价值以及价格，水晶和翡翠的区别最主要就是提现在价值以及价格上了，虽然说凡事都有两面性，好的水晶价值也高，但是好的翡翠的价值更加高，数十万、数百万一只翡翠手镯也不是一件多么值得令人惊讶的事情，因为实在再常见得不得了呀！比如说玻璃种的翡翠其价值一般都是很高的，而且透明度有很高，种水又足。